sou desu ne~ sono choushi de ganbatte.

watashi wa ikutsu ka no hijō ni warui seiseki nitsuite wa sakunen 2gakki shutoku suru tame no setchi sa re ta kedo , watashi wa nihongo Ida to omoi masu kappuru nenkan benkyō shi te ki ta ga , soredemo , anata ga miru kanō sei ga aru bitto no rafu desu:

I got grounded for getting about some really bad grades last semester, but I've been studying Japanese for a couple years I would say, it is still a bit rough as you might see.